تصاویر/ زنان گردن زرافه‌ای قبیله کایان
کد خبر :
۳۶۵۳۳
بازدید :
۴۸۵۹
فرادید | قرن‌ها است که زنان قبیله کایان با حلقه‌های برنجی دور گردنشان شناخته می‌شوند. بسیاری به دلیل شکل ظاهری این زنان، لقب "زرافه" را به آن‌ها اطلاق کرده‌اند.
به گزارش فرادید، قبیله کایان در استان مائه هونگ سون در شمال غربی تایلند زندگی می‌کنند به خاطر ظاهر متفاوتشان شهره خاص و عام‌اند. از اوایل دهه 80 میلادی، گردشگران فراوانی برای مشاهده زنان قبیله کایان به این منطقه سفر کرده‌اند. روستاهای متعلق به قبیله کایان به طور پراکنده در منطقه پخش شده‌اند.
نوتوووت جارونچای (Nuttuwut Jaroenchai)، عکاس 34 ساله، در سفر اخیرش به منطقه از زنان و کودکان قبیله کایان عکاسی کرده است. وی می‌گوید: «تصمیم گرفتم تا کمی بیشتر در مورد آن‌ها اطلاعات کسب کنم. اولین برداشتم پس از مشاهده آن‌ها این بود که بسیار جالب و زیبا هستند.»
این عکاس باتجربه دو روز تمام را در منطقه سپری کرد تا زندگی روزمره زنان این قبیله را ثبت کند. دختران کوچک قبیله از سن 5 سالگی شروع به انداختن حلقه‌ای برنجی به دور گردن خود کرده و با افزایش سن، به تدریج به تعداد این حلقه‌ها افزوده می‌شود.
البته هیچ اجباری نیست که زنان قبیله کایان حلقه‌های برنجی خودشان را خارج کنند. اما بسیاری از آنان به خاطر جنبه زیبایی حلقه‌ها، القای حس زنانگی خود و همچنین درازتر نشان دادن گردن ترجیح می‌دهند تا از آن‌ها استفاده کنند.
جارونچای می‌گوید: «آن‌ها وقتی حلقه‌های برنجی را خارج می‌کنند که بخواهند آن را عوض کنند. البته زمانی که پزشک نیاز به معالجه داشته باشد هم این اتفاق رخ می‌دهد. با دختری آشنا شدم که تازه با اتوبوس از چیانگ مای برگشته بود. او به خاطر اینکه در سفر کمتر اذیت شود، حلقه‌ها را از گردنش خارج کرده بود.»
سال‌ها است کارشناسان مختلف مانند انسان شناسان به این مسئله پرداخته‌اند که چرا زنان از این حلقه‌ها استفاده می‌کنند؛ البته این مسئله حتی بین اعضای قبیله نیز محل بحث و جدال است. گروهی معتقدند که قرن‌ها پیش، از حلقه‌های برنجی برای حفاظت از زنان استفاده می‌شد زیرا به اعتقادشان این حلقه‌ها باعث می‌شدند تا مردان قبایل مجاور، زنان کایان را به اسارت نگیرند چرا که این حلقه‌های زیبایی‌شان را پنهان می‌کرد.
فرضیه دیگر این است که حلقه‌های برنجی جان زنان قبیله را با پوشاندن گردنهایشان از گزند حملات ببرها نجات می‌دهد. اما فرضیه محبوب‌تر این است که حلقه‌ها راهی برای ارتقای زیبایی ظاهری و زنانگی زنان است.
جارونچای می‌گوید: «آن‌ها حلقه‌ها را می‌پوشند تا گردنشان درازتر به نظر برسد. هرچه گردنشان درازتر باشد، زیباتر به نظر می‌رسند. برخی حتی معتقدند که این حلقه‌ها نشان دهنده جایگاه اجتماعی افراد است.»
البته زنان کایان برخلاف لقب "زنان زرافه‌ای،" گردن‌های کاملا عادی دارند. در حقیقت، وزن این حلقه‌ها باعث پایین‌تر رفتن استخوان ترقوه شده که خطای چشمی را نزد مخاطب ایجاد می‌کند و به رغم خطرات احتمالی حلقه‌ها برای سلامت بدن، بسیاری از زنان کایان همچنان ترجیح می‌دهند تا به نشانه افتخار قبیله از آن‌ها استفاده کرده و در واقع آن را بخشی از فرهنگ غنی خود تلقی می‌کنند.
به گزارش فرادید، قبیله کایان در استان مائه هونگ سون در شمال غربی تایلند زندگی می‌کنند به خاطر ظاهر متفاوتشان شهره خاص و عام‌اند. از اوایل دهه 80 میلادی، گردشگران فراوانی برای مشاهده زنان قبیله کایان به این منطقه سفر کرده‌اند. روستاهای متعلق به قبیله کایان به طور پراکنده در منطقه پخش شده‌اند.
نوتوووت جارونچای (Nuttuwut Jaroenchai)، عکاس 34 ساله، در سفر اخیرش به منطقه از زنان و کودکان قبیله کایان عکاسی کرده است. وی می‌گوید: «تصمیم گرفتم تا کمی بیشتر در مورد آن‌ها اطلاعات کسب کنم. اولین برداشتم پس از مشاهده آن‌ها این بود که بسیار جالب و زیبا هستند.»
این عکاس باتجربه دو روز تمام را در منطقه سپری کرد تا زندگی روزمره زنان این قبیله را ثبت کند. دختران کوچک قبیله از سن 5 سالگی شروع به انداختن حلقه‌ای برنجی به دور گردن خود کرده و با افزایش سن، به تدریج به تعداد این حلقه‌ها افزوده می‌شود.
البته هیچ اجباری نیست که زنان قبیله کایان حلقه‌های برنجی خودشان را خارج کنند. اما بسیاری از آنان به خاطر جنبه زیبایی حلقه‌ها، القای حس زنانگی خود و همچنین درازتر نشان دادن گردن ترجیح می‌دهند تا از آن‌ها استفاده کنند.
جارونچای می‌گوید: «آن‌ها وقتی حلقه‌های برنجی را خارج می‌کنند که بخواهند آن را عوض کنند. البته زمانی که پزشک نیاز به معالجه داشته باشد هم این اتفاق رخ می‌دهد. با دختری آشنا شدم که تازه با اتوبوس از چیانگ مای برگشته بود. او به خاطر اینکه در سفر کمتر اذیت شود، حلقه‌ها را از گردنش خارج کرده بود.»
سال‌ها است کارشناسان مختلف مانند انسان شناسان به این مسئله پرداخته‌اند که چرا زنان از این حلقه‌ها استفاده می‌کنند؛ البته این مسئله حتی بین اعضای قبیله نیز محل بحث و جدال است. گروهی معتقدند که قرن‌ها پیش، از حلقه‌های برنجی برای حفاظت از زنان استفاده می‌شد زیرا به اعتقادشان این حلقه‌ها باعث می‌شدند تا مردان قبایل مجاور، زنان کایان را به اسارت نگیرند چرا که این حلقه‌های زیبایی‌شان را پنهان می‌کرد.
فرضیه دیگر این است که حلقه‌های برنجی جان زنان قبیله را با پوشاندن گردنهایشان از گزند حملات ببرها نجات می‌دهد. اما فرضیه محبوب‌تر این است که حلقه‌ها راهی برای ارتقای زیبایی ظاهری و زنانگی زنان است.
جارونچای می‌گوید: «آن‌ها حلقه‌ها را می‌پوشند تا گردنشان درازتر به نظر برسد. هرچه گردنشان درازتر باشد، زیباتر به نظر می‌رسند. برخی حتی معتقدند که این حلقه‌ها نشان دهنده جایگاه اجتماعی افراد است.»
البته زنان کایان برخلاف لقب "زنان زرافه‌ای،" گردن‌های کاملا عادی دارند. در حقیقت، وزن این حلقه‌ها باعث پایین‌تر رفتن استخوان ترقوه شده که خطای چشمی را نزد مخاطب ایجاد می‌کند و به رغم خطرات احتمالی حلقه‌ها برای سلامت بدن، بسیاری از زنان کایان همچنان ترجیح می‌دهند تا به نشانه افتخار قبیله از آن‌ها استفاده کرده و در واقع آن را بخشی از فرهنگ غنی خود تلقی می‌کنند.
ترجمه: وبسایت فرادید
۰
