انتشار صدای پرنسس دایانا ۲۶ سال پس از مرگ؛ ناراحتی پادشاه چارلز از دختر نشدن «هری»

تنها یک روز پس از بیست و ششمین سالمرگ پرنسس دایانا در حادثه تصادف، نوارهای ناشنیده‌ای از شاهدخت سابق ولز منتشر شده که بار دیگر زوایای جدیدی از احساسات او درباره ازدواج، خانواده و سلامت روانش را فاش می‌کند.

پرنسس دایانا، همسر نخست پادشاه چارلز سوم، در دهه ۱۹۹۰ نوارهایی با صدای خود ضبط می‌کرد که پیش از مرگ در سال ۱۹۹۷، مخفیانه به اندرو مورتون، نویسنده، تحویل داد و پیش بینی می‌شود که سال آینده در مستند جدیدی به نام دایانا: بقیه داستان او منتشر شود. این فیلم ادامه‌ای بر مستند دایانا: از زبان خودش (۲۰۱۷) است.

اندرو که زندگی‌نامه سلبریتی هایی نظیر تام کروز و مدونا را نیز نوشته است در زمان حیات پرنسس دایانا به شرط محرمانه بودن، فرصت مکالمه با او را یافته بود. با این حال، مکالمات این‌دو بعدا به شکل‌گیری کتاب دایانا: داستان واقعی او کمک کرد.

با آنکه برخی از اطلاعاتی که دایانا درمورد آنها صحبت کرده قبلا در کتاب و فیلم قبلی پوشش داده شده است، جزئیات و نقل قول‌های بیشتری در حال زنده شدن هستند.

دایانا در این نوارها می‌گوید که زمانی که بحث یا بگومگویی پیش می‌آمد پرنس چارلز تمایل داشت که آن فرد را به کل نادیده بگیرد و به او بی‌توجهی کند. او داستانی را بازگو می‌کند که در آن روند تعامل بین چارلز و رین اسپنسر، مادرخوانده دایانا را آشکار می‌کند؛ جایی که چارلز دیگر حتی حاضر نبود با او صحبت کند.

دایانا توضیح می‌دهد: «در مراسم غسل تعمید هری، چارلز به سمت مادر رفت و گفت «ما شدیدا دلسرد شدیم، ما دختر می‌خواستیم» و مادر به او تشر زد و گفت باید متوجه باشی که خوش شانسی که بچه‌‌ات سالم است. بعد از آن روز چارلز دیگر درباره افکارش حرفی نزد. این کاری است که وقتی کسی جواب حرفش را می‌دهد،‌ می‌کند.»

دایانا همچنین در این نوار که به دست ABC News رسیده در مورد روز عروسی‌اش صحبت می‌کند و همه چیز را «مسخره» توصیف می‌کند.

پرنسس محبوب در این نوارها همچنین درباره رابطه مشکل‌دار خود با نامادری‌اش صحبت می‌کند. پس از آنکه مادر بیولوژیک دایانا، پدرش را ترک کرد، رین اسپنسر با او ازدواج کرد. او می‌گوید: «گفتم خیلی ازت متنفرم. اگر می‌دانستی همه ما چقدر به خاطر کارهایی که کردی  از تو متنفریم. تو زندگی ما را خراب کردی. همه پول‌های بابا را خرج کردی. هرچه می‌توانستم گفتم. رین گفت تو نمی‌دانی که مادرت چه دردهایی را به پدرت تحمیل کرده.»

دایانا اضافه می‌کند: «من گفتم «درد» رین؟ تو حتی نمی‌دانی چطور با این کلمه ارتباط برقرار کنی. من در حرفه‌ام آدم‌هایی را می‌بینم که طوری رنج می‌کشند که تو هرگز ندیده‌ای. تو به آن می‌گویی درد؟ گفتم چیزهای زیادی هست که باید یاد بگیری. یادم هست که واقعا به سمت گلویش رفتم.»

چارلز و دایانا در سال ۱۹۹۶ از یکدیگر جدا شدند. ادعای خیانت از سوی هر دو طرف، یکی از دلایل اصلی جدایی آنها بود، البته گفته می‌شود پادشاه چارلز کسی بوده که اول دست به این کار زده و با همسر فعلی خود، کامیلا که ملکه فعلی بریتانیاست رابطه داشته است.

دوست صمیمی دایانا، دکتر جیمز کولترست که نوارها را به مورتون داده ادعا کرده او پس از کشف رابطه مخفیانه چارلز با کامیلا پارکر بولز، سیری نزولی را در زندگی خود طی کرده و با پرخوری عصبی دست به گریبان بود.

کولترست می‌گوید: «می‌شد دید که او از نظر فیزیکی داشت ناپدید می‌شد. برای همه کسانی که او را می‌شناختند واضح بود که پرخوری عصبی واکنش او به شرایطی بود که در آن قرار داشت.»

آن آلن، معلم باله پرنسس دایانا نیز در مصاحبه‌ای برای این اثر مستند می‌گوید: «او چارلز را دوست داشته، بله، اما چارلز عاشق زن دیگری بود. این موضوع او را بسیار غمگین و ویران کرد. او فکر می‌کرد کافی نیست.»

منبع: روزیاتو