«عقاب گُردان دوازدهم» 80 سال بعد از جنگ جهانی دوم در جنگل پیدا شد
گروهی از جویندگان اشیاء تاریخی موفق شدند یادگاری از دوران جنگ جهانی دوم را در جنگلهای نزدیک ستاراخوویتسه در جنوب شرقی لهستان کشف کنند.
فرادید| گوهی از جوینگان آثار تاریخی در لهستان، نماد عقاب گُردان دوازدهم توپخانه سبک که گاهی به آن گردان مکانیزه دوازدهم هم گفته میشود را پیدا کردند. پرچمهای نظامی با تصویر عقاب برگرفته از نشان ملی لهستان طراحی شدهاند و نماد «افتخار و میهن» هستند؛ این عقابها با منقار طلایی، چنگالهای طلایی و تاج طلایی به تصویر کشیده میشوند.
به گزارش فرادید، ریشه تاریخیِ این گردان به سال ۱۹۱۹ بازمیگردد، زمانی که گردان ششم تفنگداران لهستانی ارتش آبی در فرانسه تشکیل شد. پس از بازگشت به لهستان، این گردان به گردان پیادهنظام دوازدهم تغییر نام یافت و در جنگ لهستان و شوروی شرکت کرد.
در جریان تهاجم آلمان به لهستان در سال ۱۹۳۹، این گردان بخشی از گروه جنوبی ارتش پروسی بود اما در نبرد رادوم محاصره و نابود شد. آن زمان، فرمانده گردان دوازدهم، سرهنگ ژوزف کوبرسکی از تارنوپول بود که بعدها در کشتار کاتین به قتل رسید؛ مجموعهای از اعدامهای جمعی لهستانیها که بین آوریل و مه ۱۹۴۰ توسط اتحاد جماهیر شوروی انجام شد.
کارشناسان بر این باورند که پرچم عقاب احتمالاً برای جلوگیری از تصاحب شدن به عنوان غنیمت جنگی دفن شده بود؛ این امر حالا پیوند فیزیکی مهمی برای تاریخدانان با روزهای نخست جنگ جهانی دوم و سرنوشت تراژیک ارتش لهستان فراهم کرده است.
این پرچم همراه یک کمربند چرمی و تکههایی از یک شال تشریفاتی با نوشته 12th PAL پیدا شد. این اشیاء برای حفظ و نگهداری فرستاده شدهاند و پس از آن به شکل رسمی در فهرست آثار تاریخی ثبت خواهند شد. در همین حال، گروه حفاظت از آثار قلعهای با کارشناسان موزههای محلی همکاری نزدیکی دارد تا جستوجوی گنجینههای گمشده لهستان حوالی ستاراخوویتسه ادامه یابد.
مترجم: زهرا ذوالقدر
