همه‌چیز درباره انیمیشن «قلعه حیوانات»؛ اقتباسی جسورانه از شاهکار اورول
وقتی گروهی از حیوانات مزرعه علیه کشاورز سهل‌انگار خود شورش می‌کنند و او را از زمین بیرون می‌اندازند، همه چیز رؤیایی به نظر می‌رسد. رؤیای آزادی و برابری در آستانه تحقق است. اما خیلی زود، نبردی برای قدرت در میان حیواناتی درمی‌گیرد که حالا خود حاکمان مزرعه‌اند... و واقعیت‌های زندگی در دنیایی انسانی، مسیر داستان را به شکلی پیچیده و تلخ تغییر می‌دهد.
فرادید| «قلعه حیوانات»، اثری جاودانه از جورج اورول، از زمان انتشار خود در سال ۱۹۴۵، همچنان به عنوان یک نماد قدرتمند از نقد نظام‌های توتالیتر و فساد قدرت مطرح است. این رمان تمثیلی، با زبانی ساده و داستانی به ظاهر کودکانه، به عمق مفاهیم سیاسی و اجتماعی می‌پردازد.
به گزارش فرادید؛ پس از سال‌ها انتظار، نخستین تصاویر از انیمیشن بلند «قلعه حیوانات» منتشر شد؛ اقتباسی جسورانه و جدید از رمان کلاسیک جورج اورول که قرار است در جشنواره انیمیشن اَنسی برای نخستین بار به نمایش درآید. فیلمی که از همان ابتدا، ترکیب چشمگیر صداپیشگان مشهور، طراحی بصری خاص و پرداخت بی‌پرده به مضامین سیاسی، توجه بسیاری را به خود جلب کرده است.
معرفی رمان قلعه حیوانات
رمان «قلعه حیوانات» که نخستین بار در سال ۱۹۴۵ منتشر شد، یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار تمثیلی قرن بیستم است. جورج اورول در این داستان کوتاه، سرگذشت گروهی از حیوانات یک مزرعه را روایت می‌کند که علیه انسان شورش می‌کنند و تلاش دارند جامعه‌ای برابر و آزاد بسازند. اما به‌مرور، قدرت در دستان برخی حیوانات متمرکز می‌شود و آنچه آغازِ رهایی بود، به نوعی دیگر از سرکوب و استبداد ختم می‌شود. این رمان، نقدی تند و صریح به تمامیت‌خواهی و فساد قدرت در نظام‌های سیاسی است و هنوز هم از نظر محتوایی، تازه و مرتبط با دنیای امروز باقی مانده است.
تاریخچه و تولید انیمیشن «قلعه حیوانات»
اندی سرکیس، بازیگر و فیلم‌ساز شناخته‌شده‌ای که با ایفای نقش‌هایی چون گالوم در «ارباب حلقه‌ها» و آثار متعدد دیگر شناخته می‌شود، بیش از یک دهه است که تلاش می‌کند این پروژه را به سرانجام برساند. نخستین گزارش‌ها از آغاز این پروژه به سال ۲۰۱۲ بازمی‌گردد. فیلم ابتدا قرار بود از سوی نتفلیکس ساخته شود، اما با کنار کشیدن این پلتفرم، مسیر تولید تغییر کرد.
در نهایت، انیمیشن «قلعه حیوانات» با همکاری استودیوهای Aniventure و Imaginarium ساخته شد و استودیو Cinesite مسئولیت انیمیشن‌سازی آن را بر عهده گرفت. در این اقتباس، سرکیس از ضبط حرکات بازیگران (موشن کپچر) فاصله گرفته و به سراغ انیمیشنی با سبک بصری ترکیبی از داستان‌پردازی سنتی و واقع‌گرایی نقاشی‌گونه رفته است. خودش این سبک را «قصه‌پردازی سینمایی» توصیف کرده و تأکید کرده که هدفش خلق احساسات درونی در قالب نمای نزدیک و ظرافت‌های احساسی بوده است.
داستان انیمیشن «قلعه حیوانات» و تفاوت‌ها با رمان
در خلاصه داستان رسمی فیلم آمده است: «وقتی گروهی از حیوانات مزرعه علیه کشاورز سهل‌انگار خود شورش می‌کنند و او را از زمین بیرون می‌اندازند، همه چیز رؤیایی به نظر می‌رسد. رؤیای آزادی و برابری در آستانه تحقق است. اما خیلی زود، نبردی برای قدرت در میان حیواناتی درمی‌گیرد که حالا خود حاکمان مزرعه‌اند... و واقعیت‌های زندگی در دنیایی انسانی، مسیر داستان را به شکلی پیچیده و تلخ تغییر می‌دهد.»
فیلم با همان لحن نمادین و کنایه‌آمیز رمان همراه است، اما به گفته‌ی سازندگان، رویکرد آن نه تقلید، بلکه بازآفرینی است. در بخش‌هایی از فیلم، فضای آن به «گرگ وال استریت» یا «قصه‌های برانکس» تشبیه شده که از نگاه یک خوک روایت می‌شود؛ جمله‌ای که هم بار طنز دارد و هم اشاره‌ای جدی به رویکرد متفاوت کارگردان به این اثر کلاسیک.
شخصیت‌ها و نمادگرایی
سه شخصیت اصلی در نخستین کلیپ منتشرشده معرفی می‌شوند:
- ناپلئون با صدای ست روگن، خوکی جاه‌طلب که پس از انقلاب، قدرت را در دست می‌گیرد.
- اسکویلر با صدای کی‌یرن کالکین، خوکی سخنور که مسئول توجیه تصمیمات ناپلئون برای دیگر حیوانات است.
- لاکی با صدای گیتن ماتارازو، یکی از شخصیت‌های جدیدی که در این نسخه معرفی شده است.
در کنار این سه نفر، صداپیشگان برجسته‌ای همچون وودی هارلسون، گلن کلوز، استیو بوشمی، لاورن کاکس، جیم پارسونز، کتلین ترنر، ایمان ولانی و خود اندی سرکیس نیز در صداپیشگی شخصیت‌های دیگر حضور دارند.
این شخصیت‌ها هر یک نماد طبقات و نقش‌های مختلف اجتماعی و سیاسی هستند. اقتباس جدید نیز بر جنبه‌های نمادین داستان تأکید دارد و آن را با زبان سینمایی معاصر پیوند می‌زند.
زمان نمایش و اکران انیمیشن «قلعه حیوانات»
انیمیشن «قلعه حیوانات» به کارگردانی اندی سرکیس هنوز به‌صورت عمومی اکران نشده است، اما دو رویداد مهم برای نمایش آن در راه است:
- نخستین نمایش جهانی این اثر، قرار است در نهم ژوئن ۲۰۲۵ (۲۰ خرداد ۱۴۰۴) در جشنواره بین‌المللی انیمیشن آنسی در فرانسه برگزار شود. این رویداد، اولین باری است که مخاطبان جهانی می‌توانند بخش‌هایی از انیمیشن را مشاهده کنند، هرچند نمایش آن محدود به فضای جشنواره است.
- اکران عمومی در سینماها از یازدهم ژوئیه ۲۰۲۵ (۲۰ تیر ۱۴۰۴) در آمریکای شمالی آغاز خواهد شد. انتظار می‌رود به‌زودی برنامه اکران بین‌المللی فیلم در کشورهای دیگر نیز اعلام شود.
