تصاویر؛ زندگی خصوصی، عکس ها و بیوگرافی ناتالی پورتمن

فرادید| ناتالی پورتمن با نام اصلی ناتالی هرشلاگ (Natalie Hershlag) در 9 ژوئن 1981 در سرزمین های اشغالی متولد شد. پدرش، آونر هرشلاگ، پزشک متخصص زنان و زایمان و مادرش، شلی استیونز، هنرمند و خانه‌دار بود. خانواده او زمانی که ناتالی سه سال داشت به ایالات متحده مهاجرت کردند و ابتدا در واشنگتن دی‌سی و سپس در لانگ آیلند، نیویورک ساکن شدند. ناتالی از کودکی به بازیگری علاقه داشت و در سن 10 سالگی در یک کمپ تئاتر کشف شد.

پورتمن از کودکی هوش بالایی از خود نشان داد. او در کنار حرفه بازیگری، تحصیلات خود را جدی گرفت و در سال 1999 از دبیرستان سایوسِت در نیویورک فارغ‌التحصیل شد. سپس در دانشگاه هاروارد در رشته روان‌شناسی تحصیل کرد و در سال 2003 مدرک کارشناسی خود را دریافت کرد. او همچنین دوره‌هایی در دانشگاه عبری اورشلیم گذراند. پورتمن بارها تأکید کرده که تحصیلات برایش از بازیگری مهم‌تر بوده است.

ناتالی در سن 12 سالگی با بازی در فیلم "لئون: حرفه‌ای" (1994) به کارگردانی لوک بسون به شهرت رسید. نقش او به عنوان ماتیلدا، دختری که با یک قاتل حرفه‌ای (ژان رنو) رابطه‌ای عاطفی برقرار می‌کند، توجه منتقدان را جلب کرد و او را به عنوان یک استعداد نوظهور معرفی کرد.

ناتالی در اواخر دهه 1990 و اوایل 2000 با بازی در نقش پادمه آمیدالا در سه‌گانه پیش‌درآمد "جنگ ستارگان" (1999-2005) به شهرت جهانی رسید. این نقش او را به یک ستاره بین‌المللی تبدیل کرد، اگرچه برخی منتقدان معتقد بودند که فیلمنامه این فیلم‌ها به اندازه استعداد او نبود.

نقش‌آفرینی پورتمن در فیلم "قوی سیاه" (2010) به کارگردانی دارن آرونوفسکی نقطه عطفی در حرفه‌اش بود. او برای ایفای نقش نینا، یک بالرین شکننده و وسواسی، جایزه اسکار بهترین بازیگر زن، گلدن گلوب و بفتا را دریافت کرد. برای این نقش، او ماه‌ها آموزش رقص باله و رژیم سخت بدنی را پشت سر گذاشت.

پورتمن در فیلم‌های متنوعی از جمله "نزدیک‌تر" (2004)، که برایش نامزدی اسکار بهترین بازیگر مکمل زن را به همراه داشت، "V for Vendetta" (2005)، "جکی" (2016) که نقش ژاکلین کندی را ایفا کرد و نامزد اسکار شد، و "Annihilation" (2018) بازی کرده است. او همچنین در فیلم‌های مارول مانند "ثور" (2011) و "ثور: عشق و تندر" (2022) نقش جین فاستر را ایفا کرد.

پورتمن در سال 2015 اولین فیلم بلند خود به نام "داستانی از عشق و تاریکی" را کارگردانی کرد که اقتباسی از رمانی به همین نام نوشته آموس اوز بود. او همچنین تهیه‌کننده چندین پروژه از جمله "غرور و تعصب و زامبی‌ها" (2016) بوده است. فعالیت‌های او در پشت صحنه نشان‌دهنده علاقه‌اش به خلاقیت و کنترل پروژه‌های سینمایی است.

ناتالی پورتمن در سال 2012 با بنجامین میلپید، رقصنده و طراح رقص فرانسوی که در فیلم "قوی سیاه" با او آشنا شده بود، ازدواج کرد. این زوج دو فرزند دارند: یک پسر به نام آلف (متولد 2011) و یک دختر به نام آمالیا (متولد 2017). پورتمن و میلپید در سال 2024 از یکدیگر جدا شدند، اما همچنان رابطه‌ای دوستانه برای تربیت فرزندانشان دارند.

پورتمن بیشتر در لس‌آنجلس زندگی می‌کند، اما مدتی در پاریس اقامت داشت، زمانی که همسرش در اپرای پاریس فعالیت می‌کرد. او تابعیت دوگانه آمریکایی-اسرائیلی دارد و به ریشه‌های یهودی خود افتخار می‌کند.

پورتمن از حامیان فعال حقوق زنان، برابری جنسیتی و مسائل زیست‌محیطی است. او در سال 2018 در جنبش #MeToo و Time’s Up مشارکت داشت و سخنرانی‌های تأثیرگذاری درباره نابرابری در صنعت سینما ارائه کرد. او همچنین از حقوق حیوانات حمایت می‌کند و از سال 2009 گیاه‌خوار است. پورتمن در مسائل سیاسی، به‌ویژه در حمایت از دموکراسی و حقوق بشر، فعال بوده و از کاندیداهای دموکرات در انتخابات آمریکا حمایت کرده است.

پورتمن یک جایزه اسکار (بهترین بازیگر زن برای "قوی سیاه")، دو جایزه گلدن گلوب (برای "قوی سیاه" و "نزدیک‌تر") و چندین جایزه دیگر دریافت کرده است.