تصاویر حیات وحش؛ تلاش نافرجام شیر جوان برای فرار از اسب آبی و کروکودیل

فرادید| این صحنه که توسط «مارک مول» ثبت شده، لحظه غم‌انگیزی بوده که در آن، یک شیر جوان از چندین جهت با حملات مرگبار روبرو شده است. با وجود اسب‌های آبی خشمگین و کروکودیل‌های درنده، شانسی برای نجات این توله و بازگشتش به گروه شیرها وجود نداشت. 

به گزارش فرادید، طبیعت زیبا و سرشار از مناظر شگفت‌انگیز است، اما این قدرت را دارد که بی‌رحم و گاهی دلخراش هم باشد، به خصوص وقتی حیوانات شکارچی توله‌ها و حیوانات ضعیف را برای یک وعده غذایی آسان هدف قرار می‌دهند. 

جداشده توسط یک خلیج

در این صحنۀ نادر که توسط یک عکاس حیات وحش ثبت شده، توله‌های شیر خود را در موقعیتی دشوار گرفتار کرده بودند، اگرچه به درستی مشخص نیست چگونه به پایین صخره کوچک سقوط کرده‌ بودند. در هر حال مسیر واضحی برای بازگشت به بالای صخره وجود نداشت. 

خطر در ابتدا جدی به نظر نمی‌رسید، اما بیشترِ شیرهای بالغ قادر به پیوستن به دو توله در حاشیه آب نبودند و باوجود جمعیت کمِ شیرهای بزرگ‌تر برای دفاع، توله‌های بیچاره آسیب‌پذیر بودند. 

اگرچه این توله‌ها در بزرگسالی حیوانات نیرومندی خواهند بود، اما در حال حاضر کوچک و بی‌تجربه هستند و برای عبور از سال‌های اولیه رشد خود به حفاظت بزرگ‌ترها وابسته هستند. 

ظهور تهدید

آب‌های گل‌آلود مانند این معمولاً منبع تهدیدهای جدی هستند، حتی برای شکارچیان نیرومند بالغ. یکی از این تهدیدها خیلی زود در این صحنه ظاهر شد: حمله یک اسب آبی بزرگ! 

این اسب آبی که جثه‌اش در مقابل شیرها بسیار بزرگتر است، آب را بخشی از قلمروی خود می‌داند و همان‌طور که اسب‌های آبی از قلمروشان به شدت محافظت می‌کنند، این اسب هم آماده‌ی مبارزه بود. 

گروه کوچک شیرهای گرفتار در سطح پایین ترجیح دادند از کنار اسب آبی عبور کنند تا با آن روبرو نشوند. نزدیک آب، شیرها در موقعیتی نابرابر بودند و تمام خشونتی که می‌توانستند به خرج دهند هم آن‌ها را از چنگال‌های قدرتمند اسب آبی محافظت نمی‌کرد. 

تلاش برای آزادی

اسب آبی در گرفتن یکی از شیرهای متجاوز شکست خورد، اما توانست آن‌ها را در طول ساحل پراکنده کند. یکی از شیرها فرصتی برای فرار از زندان باریک خود دید و تلاش کرد فرار کند. 

شیرها بهترین بالاروندگان میان گربه‌سانان بزرگ نیستند، اما معمولاً می‌توانند در صورت نیاز به بالای شاخه‌های درخت بالا بروند. اما این صعود برای این شیر بسیار بلندپروازانه بود، زیرا تلاش می‌کرد یک صخره عمودی را بالا برود. 

این شیر با استفاده از پنجه‌های تیز خود، توانست تا نیمه‌ی راه صخره بالا برود، اما مشکل جدی‌تری در حال ظهور بود. اسب‌های آبی پشت سرش در آب، دهانشان را باز کرده بودند و در حالی که او تلاش می‌کرد از آب عبور کند، تهدیدهای دیگری زیر موج‌ها پنهان بودند. 

از بد به بدتر

درست مشخص نبود بقیه گروهی که در پایین صخره گرفتار شده بودند چه شدند، اما در نهایت اسب‌های آبی توانستند یک توله‌شیر را جدا کرده و او را در ساحل دنبال کنند. 

آن‌ها توله بیچاره را این‌طرف و آن‌طرف تعقیب کردند، اما عذاب این توله زمانی بدتر شد که کروکودیل‌ها هم به صحنه اضافه شدند. شیرهای بالغ که بالای صخره ایستاده بودند، ناامیدانه نزدیک شدن کروکودیل‌ها را تماشا می‌کردند. 

شیرها ممکن است شکارچیان رأس خشکی باشند، اما در آب، حرف اول را کروکودیل‌ها می‌زنند. صحنه زمانی به‌شدت غم‌انگیز شد که توله‌شیر در تلاش برای فرار، نتوانست خود را از چنگال کروکودیلی که او را زیر سطح آب کشید، آزاد کند.

مترجم: زهرا ذوالقدر