سنگ‌نگارۀ مرموز «مردی به همراه یک خر» در ویرانه‌های یک قلعۀ رومی کشف شد
باستان‌شناسان پس از کشف یک نقش‌برجسته در رومن ویندولاندا، در جستجوی یافتن سرنخ‌هایی برای شناسایی نقش مرموز حکاکی‌شده روی این سنگ هستند.
فرادید| یک نقش‌برجسته از جنس ماسه‌سنگ با تصویر حکاکی‌شدۀ یک مرد برهنۀ نیزه به دست در کنار یک چهارپا (که به نظر می‌رسد یک الاغ باشد) طی حفاری‌های سالانه در قلعه رومی ویندولاندا در نزدیکی دیوار هادریان در نورثامبرلند انگلستان کشف شده است. این سنگ با مقیاس ۱۶۰ میلی‌متر در ۳۱۵ میلی‌متر را احتمالاً در فرورفتگی یک دیوار گنجانده بودند.
به گزارش فرادید، این سنگ در ۲۰ مه سال 2021، تنها چند اینچ زیر خاک سطحی توسط دو داوطلب اهل نیوکاسل کشف شد. این دو نفر بیش از ۱۵ سال است که در انجام حفاری‌ها داوطلبانه کمک می‌کنند.
ریچی میلور و دیوید گولدواتر ماموریت داشتند یک طبقه سنگفرش‌شده داخل یک ساختمان قرن چهارمی قلعه باستانی را کشف کنند. آن‌ها خیلی زود متوجه یک سنگ ناهموار رو به بالا میان سنگفرش‌ها شدند.
دیوید می‌گوید: «ابتدا یکی از پاهای اسب یا الاغ را دیدم و سپس نوک تیز نقش‌برجسته را دیدم». ریچی می‌گوید: «ما واقعاً خوشحالیم، بسیار مفتخریم که بخشی از این کشف هستیم، در واقع یک کشف بسیار احساسی بود. چه چیزی پیدا کنیم چه نکنیم، عاشق بودن در این سایت هستیم و دوست داریم نقش کوچکی در تحقیقاتی که انجام می‌شود ایفا کنیم، اما یافتن این نقش‌برجسته، روز ما را بسیار خاص کرد.»
باستان‌شناس سایت، مارتا آلبرتی، یکی از اعضای تیم که بر کاوش‌های ویندولاندا نظارت می‌کند، اکنون در حال جمع‌آوری تمام سرنخ‌هاست تا مشخص کند فرد کنده‌کاری‌شده روی سنگ نمایانگر چه کسی است؛ بدون هیچ اکتشاف مشابهی در ویندولاندا و بدون هیچ نوشته‌ای روی این نقش‌برجسته، سرنخ‌ها را باید در جزئیات ظریف جستجو کرد.
ویرانه‌های قلعۀ نظامی ویندولاندا
مارتا درباره این جزئیات می‌گوید: «برهنگی مرد به این معناست که احتمالاً یک ایزد است و نه صرفاً یک سواره نظام؛ او یک نیزه را هم با دست چپ خود حمل می‌کند که ویژگی خدای جنگ (مریخMars/) است، اما وقتی به سرش نگاه کنید، دو طرح تقریباً دایره‌ای شکل دارد که می‌توان آن‌ها را بال تصور کرد که ویژگی خدای سفر (عطارد/Mercury) است. اسب‌ها و الاغ‌ها نیز معمولاً با عطارد به عنوان محافظ مسافران مرتبط هستند.»
سرنخ دیگر در خود این یافته نیست، بلکه در جایی است که پیدا شده است. کف سنگی آنجا بسیار نزدیک یک پادگان بزرگ سواره نظام قرن چهارمی است. واحدهای ساکن در بخشی از قلعه ممکن است تفسیر خاص خودشان را از مریخ یا عطارد یا نسخه سوم و تاکنون ناشناخته‌ای از یک ایزد داشته‌اند که ویژگی‌های هر دو خدا را با هم داشته است. مارتا در این خصوص می‌گوید: «این نقش‌برجسته‌ی جالب ممکن است نشان‌دهنده چیزی باشد که نه تنها قبلاً آن را ندیده‌ایم، بلکه شاید دیگر نظیر آن را هم نبینیم.»
مترجم: زهرا ذوالقدر
