تصاویر؛ نقاشی‌های آرامش‌بخش روی تکه‌های چوب
ملپومنی چتسی‌پنیجیوتو، تصویرگر یونانی، با بهره‌گیری از جزئیات ظریف و پالت رنگی محدود، مناظر طبیعی و کیهانی را روی قطعات چوب به‌تصویر می‌کشد. آثار او ترکیبی از واقعیت و خیال هستند و فضایی سوررئال، شاعرانه و جادویی خلق می‌کنند.
فرادید| مِلپومِنی چَتسی‌پِنِیجیوتو (Melpomeni Chatzipanagiotou)، تصویرگر مستقل و فارغ‌التحصیل طراحی گرافیک از شمال یونان، بیش از ده سال است که به شکل حرفه‌ای در زمینه تصویرسازی و طراحی گرافیک فعالیت دارد.
به گزارش فرادید، او در این مجموعه از آثار، طرح‌های پرجزئیات و سیاه و سفید را با الهام از طبیعت، فانتزی و خیال، روی تکه‌های چوب واقعی خلق کرده که حالتی سوررئال و کیهانی دارند.
در پاره‌ای از آثار رنگ‌ها مستقیم روی چوب اجرا شدند و در پاره‌ای دیگر طرح‌ها روی کاغذ نقش بسته و سپس به چوب متصل شده‌اند؛ رنگ‌آمیزی او محدود اما بسیار اثرگذار است و از سیاه و سفید، آبی و جلوه‌های متالیک بهره می‌گیرد. پرتره‌های او بیشتر شامل موضوعاتی از طبیعت و جهان کیهانی می‌شوند (ستارگان، برف، رد نور و مناظر شبانه) که حالتی جادویی و آبرنگ‌وار به تصویر می‌بخشند.
مترجم: زهرا ذوالقدر
