نسخهای از «کتاب مردگان» در یک آرامگاه مصر باستان کشف شد

گورستانی ۳۵۰۰ ساله در مصر که اخیرا مورد کاوش قرار گرفته، طوماری حفظشده از کتاب مردگان را در خود جای داده است.
فرادید| باستانشناسان در یک کشف بزرگ و تاریخی در مرکز مصر گورستانی از ۳۵۰۰ سال پیش را کشف کردهاند که مجموعهای از آثار ارزشمند از جمله طوماری از کتاب مردگان را در خود داشته است.
به گزارش فرادید، وزارت گردشگری و آثار باستانی مصر این کشف مهم را با اطلاعیهای رسمی در وبسایت خود تأیید کرده است. در این محل که در منطقه الغریفه واقع است، افزون بر این طومار، تعداد زیادی مومیایی، تندیس، طلسم و اشیای تدفینی هم کشف شده که تصویری زنده از آیینهای تدفینی مصر دوره پادشاهی نوین ارائه میدهد.
کشفی نادر از «کتاب مردگان»
این گورستان باستانی که قدمتش بین ۱۵۵۰ تا ۱۰۷۰ پیش از میلاد تخمین زده شده، گواه مهارتهای هنری و باورهای دینی تمدن مصر باستان است. میان اشیاء کشفشده، طوماری ۱۳ متری از کتاب مردگان به چشم میخورد. چنین طوماری با این طول و وضعیت نگهداری بسیار خوب، کشف بیهمتایی محسوب میشود.
کارشناسان باور دارند این طومار دادههای ارزشمندی درباره آیینهای تدفینی مصریان باستان ارائه میدهد. وزارت گردشگری و آثار باستانی مصر در توضیح این کشف تأکید کرده که این طومار نهتنها یک شیء فیزیکی، بلکه دریچهای به درک فرهنگ و باورهای مصر باستان است.
گرچه بخشهای زیادی از کتاب مردگان طی سالها ترجمه شدهاند، اما این طومار خاص پرسشهای تازهای را برای مصرشناسان مطرح کرده است. لارا وایس، مدیر موزه رومر و پلیزئوس میگوید: «اگر این طومار اینقدر بلند و سالم باشد، بدون شک کشفی بسیار بزرگ و جالب توجه است.» او بر اهمیت و نادر بودن این یافته تأکید میکند. این طومار منبع باارزشی برای پژوهشگرانی است که در جستجوی درک بهتر باورها و مناسک دینی مرتبط با مرگ در مصر باستان هستند.
چرا «کتاب مردگان» اینقدر ارزشمند است؟
کتاب مردگان، مجموعهای از متون و وردهاست که برای راهنمایی متوفی در سفر به دنیای پس از مرگ نوشته شده است. این کتاب بخش اساسی از آیین تدفین نخبگان و سلطنتیها بود و محتوای آن بسته به جایگاه اجتماعی متوفی تفاوت داشت. کشف چنین طوماری در یک آرامگاه، آن هم به عنوان بخشی از مراسم تدفین، کشفی بسیار نادر است. این سند دیدگاه مستقیمی نسبت به باورها و آیینهای شخصی فرد یا گروهی که طومار برایشان نوشته شده، ارائه میدهد.
مرکز تحقیقات آمریکایی در مصر اشاره کرده که کتاب مردگان یکی از اسناد کلیدی برای درک مفاهیم دینی مصر باستان است، بهویژه باورهایی که درباره جهان پس از مرگ داشتند. کتاب مردگان جنبههای اصلی نظام اعتقادی مصریان باستان را آشکار میکند و نشان میدهد چگونه این متون دیدگاه آنها درباره مرگ و زندگی پس از آن را روشن میکند.
این طومار همچنین نشان میدهد این باورها چگونه در طول زمان دستخوش تغییر شدند. هر کشف جدید تفسیرهای تازهای به همراه دارد. وظیفه پژوهشگران کنونی تنها ترجمه متن نیست، بلکه درک ارزش فرهنگی و آیینی نهفته در آن است که میتواند منجر به نظریههای تازه درباره آیینهای تدفین مصری شود.
یافتههای دیگر در گورستان
اگرچه طومار کتاب مردگان بیشترین توجه را به خود جلب کرده، اما تیم باستانشناسی توانسته شمار زیادی اشیای دیگر را هم کشف کند که جنبههایی از زندگی روزمره و معنوی افراد مدفون را آشکار میکند. این یافتهها شامل مومیاییهایی در تابوتهای سنگی و چوبی، بیش از ۲۵ هزار تندیس اوشابتی، طلسمها و سایر اشیای تدفینی میشود. یکی از جالبترین یافتهها، تابوت سالم «تا-دِ-ایسا»، دختر کاهن اعظم «اِرِت حارو» بود که در آن کوزههای کانوپیک و مجموعه کاملی از تندیسهای اوشابتی کشف شد.
باستانشناسان بهتازگی گورستانی ۳۵۰۰ ساله را کشف کردهاند که بقایای این مومیایی درون تابوت آن قرار دارد.
این اشیاء تدفینی به باستانشناسان کمک میکنند آیینهای اجتماعیمذهبی آن دوره را بهتر درک کنند. بقایای مومیاییشده همراه وسایل شخصی مانند تندیسهای خدایان و طلسمها، گواه میزان دقت و اهمیت در فرآیند تدفین هستند. این کشف تصویری زنده از زندگی و مرگ در مصر دوران پادشاهی نوین و سرنخهایی درباره نقشهایی چون تا-دِ-ایسا در جامعه آن زمان به دست میدهد.
این کوزههای تازه کشفشده، اندامهای داخلی متوفی را در خود داشتند.
مترجم: زهرا ذوالقدر